¿Cómo se dice? en otros idiomas...

[weiki]

Pues eso, en el mundo hay cientos, miles de idiomas que desconocemos y quizá podamos aprender un poco de ellos y de paso reírnos un poco. Aqui podemos incluir todos los chistes de ¿Cómo se dice? independientemente del idioma.

Empecemos con un concepto y muchos idiomas:


¿Cómo se dice diarrea?

• En chino: Cashi shemeshale.
• En árabe: Abundalacaca.
• En ruso: Flojosh Kataplofv.
• En japonés: Cagasawa.
• En italiano: Catarataditrasero.
• En portugués: Cascada du traseiro.

O tambien individuales:

¿Cómo se dice calzoncillos en italiano?
La casa del mío pito.

[juanmamollet]

A ver, ¿qué no has entendido de nuestra conversación?

[weiki]

Pero si te he dedicado el primero!


¿Como se dice lluvia en latín?
-Mean los angelus

¿Cómo se dice en rumano sediento?
- Merezku refresku

Y por si nadie más se anima y cerramos le hilo:

¿Cómo se dice fin en japonés?
- Sakabó

[weiki]

¿Cómo se dice suegra en ruso? Storrvo.
El griego es facil se parece mucho: Storbas
En árabe? Ale-Jhala
Y en chino? Lin Chen La.
En Japones: Chemetentoo

[ShineW]

Veamos, yo no he recorrido mucho mundo, pero de cuando en cuando me quedo con alguna que otra palabra, asi que.... ahí van:

- En Swahili (o el lenguaje del Rey León... vamos)
- zapato : bamba
- pelota : bimba
- explosivo: bomba
- explosión: pumba
- coche: panda
- coche estropeado: pandanoanda

[ShineW]

Condón en Italiano: - Chubasqueirudupitu
Eyacular en chino : Yatá
Mujer insatisfecha sexualmente (en chino) : ¡Comokeyatá!

[drakull666]

¿Solo sirven cosas o vale para personas? Lo digo porque... ¿Cómo se llama el ministro de agricultura japonés?. Minabo Taduro

[ShineW]

Excusa en Ruso: esvasiva

[drakull666]

¿Y ministro de hacienda en japonés?.....TEKITO TOITO

[drakull666]

El abuelo murió por comer gambas en mal estado, en suajili : YAYO TUMBA GAMBA CHUNGA